par Madame ANGELE.
Angela Kneale cite Ezra Pound, en épigraphe de son livre : They fished by obstinate Isles ; c'est sa manière de saluer les pêcheurs qui fréquentent la mer d'Irlande, des îles Hébrides au nord à la pointe de Cornouaille au sud.
Née à Bruxelles en 1926, Angela Kneale participe à la Résistance puis, à la fin de la guerre, se marie avec un Mannois et le suit lorsqu'il regagne son île.
En 57 elle sert d'interprète à l'équipage du Noël du Marin, un chalutier breton, naufragé près de Port St Mary ; c'est le début d'une vocation.
Quatre ans plus tard, elle est nommée agent consulaire de France et occupera la fonction jusqu'en 83.
Entre 61 et 83, Angela Kneale est intervenue auprès de 450 bateaux, contribuant à la recherche d'une solution pour plus de 1800 « incidents » : naufrages, accidents ou maladies, problèmes techniques, litiges administratifs ou juridiques.
Angela Kneale était, par ailleurs, activement engagée dans la lutte pour l'abolition des châtiments corporels toujours en vigueur sur l'île (une dépendance de la couronne non soumise à la législation du Royaume Uni).[/size]
Mme Angèle.
Angela Kneale cite Ezra Pound, en épigraphe de son livre : They fished by obstinate Isles ; c'est sa manière de saluer les pêcheurs qui fréquentent la mer d'Irlande, des îles Hébrides au nord à la pointe de Cornouaille au sud.
Née à Bruxelles en 1926, Angela Kneale participe à la Résistance puis, à la fin de la guerre, se marie avec un Mannois et le suit lorsqu'il regagne son île.
En 57 elle sert d'interprète à l'équipage du Noël du Marin, un chalutier breton, naufragé près de Port St Mary ; c'est le début d'une vocation.
Quatre ans plus tard, elle est nommée agent consulaire de France et occupera la fonction jusqu'en 83.
Entre 61 et 83, Angela Kneale est intervenue auprès de 450 bateaux, contribuant à la recherche d'une solution pour plus de 1800 « incidents » : naufrages, accidents ou maladies, problèmes techniques, litiges administratifs ou juridiques.
Angela Kneale était, par ailleurs, activement engagée dans la lutte pour l'abolition des châtiments corporels toujours en vigueur sur l'île (une dépendance de la couronne non soumise à la législation du Royaume Uni).[/size]
Mme Angèle.
- Spoiler:
- Avec sa médaille... Chevalier de l'Ordre du Mérite Maritime.
Version Française.
Réception à Port St Mary, Ile de Man 1971.
A gauche de Mme Angèle, notre Pacha, le L.V. Delesalle...
A droite l'E.V. Rouault, Officier des Pêches.
Documents fournis par notre Infirmier, Christian Pouchin.
Merci à toi Christian.
Détail de la Campagne de mars 72... le contact de Douglas est notre chère Mme Angèle !
Départ de Port St Mary IOM 71.
Dernière édition par SELVINI le Ven 24 Mai 2013 - 10:42, édité 3 fois
